The Saddest Words

-




He was a beautiful boy
He was
He was



Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Mi abuelita

-
Image
  Si la calidad de nuestra vida solo se midiera en años, podríamos decir que mi abuelita tuvo una muy buena vida. Si agregamos otros factores: dónde nacimos, dónde crecimos, la relación con nuestros padres y nuestra pareja, nuestras oportunidades, la suerte de nuestros hijos, la salud, etc., etc., la vida adquiere los matices que la convierten en un complejo y no siempre venturoso recorrido. La vida de mi abue no fue la excepción. A lo largo de sus casi 98 años, mi abuelita sufrió penas que hicieron mella en su felicidad. Durante esta última etapa de su vida en la que las limitaciones físicas la obligaron a la inactividad, recordaba a menudo momentos de maltrato y de conflicto, de abandono y vulnerabilidad con velada tristeza y visible rencor. Con sus palabras, intentaba convencernos de que no le había dolido tanto (como si en lugar de corazón hubiera tenido un caparazón), y que los insultos y desaires se le habían resbalado. Mentira. Mi abue se sobrepuso a los reveses de la vida...
Read more

A Child in Our Midst

-
Image
This meditation was written by my brother Arturo for my son Caleb's memorial service and translated by my friend and co-worker Rachel Herring. Thank you both. A CHILD IN OUR MIDST Matthew 18 1 At that time the disciples came to Jesus and asked, “Who, then, is the greatest in the kingdom of heaven?”  2  He called a little child to him and set him in the midst of them.   3  And he said:  “Truly I tell you, unless you change and become like little children, you will never enter the kingdom of heaven. Jesus is not inclined to give easy answers. We tend to trivialize the disciples’ questioning of Jesus about who is most important in the kingdom of heaven, as though it were a superficial question, an expression of their egoism and self-interest. This is a mistake. The question is a deeper, and important, one. It’s a question of defining the nature of relationships in the new, longed-for reality of the kingdom of heaven. It’s a question of understandi...
Read more

Un niño en medio

-
Image
Esta reflexión la escribió mi hermano Arturo para el servicio fúnebre de mi hijo Caleb. UN NIÑO EN MEDIO Mateo 18:1 En ese momento los discípulos se acercaron a Jesús y le preguntaron: —¿Quién es el más importante en el reino de los cielos? 2 Él llamó a un niño y lo puso en medio de ellos. 3 Entonces dijo: —Les aseguro que a menos que ustedes cambien y se vuelvan como niños, no entrarán en el reino de los cielos. Jesús no suele dar respuestas sencillas. Tendemos a banalizar la pregunta que los discípulos le hacen a Jesús acerca de quién es el más importante en el reino de los cielos, como si se tratara de una pregunta superficial, expresión de su egoísmo e intereses propios. Ese es un error. La pregunta tiene mucho sentido e importancia. Se trata de definir cómo serán las relaciones en esta realidad nueva y esperada que es el reino de los cielos. Se trata de entender cómo vivirá cada quien dentro de ese reino, qué rol le tocará jugar. La respuesta de Jesús no es sen...
Read more